Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4973

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا فَنَزَلَتْ ‏{‏تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ‏}‏‏.‏

Fassara

Ibn Abbas (Allah ya yarda da shi) ya ce: Abu Lahab ya ce,

"Ka halaka! Shin don wannan ka tattara mu?" Sai aka saukar da ayar: {Suka halaka hannayen Abu Lahab}.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Zagin Abu Lahab ya biyo bayan saukar Suratul-Masad.

Asali da dalili

A cewar Ibn Abbas, Abu Lahab ya mayar da martani da zagi sa’ad da Annabi ﷺ ya tara danginsa; daga nan aka saukar da ayar: «Hannuwan Abu Lahab biyu su halaka».

Bayani kan kalmomi masu wuya
Abu Lahab

Kawun Annabi ﷺ wanda ya yi hamayya da saƙonsa.

Wahayi

Saƙon da Allah Ya sanar da Annabi ﷺ.

Suratul-Masad

Sura da aka ambaci Abu Lahab da hamayyarsa a cikinta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Mufassirai na gargajiya, ciki har da Ibn Kathir, sun danganta wannan ruwaya da farkon Suratul-Masad, kuma sun nuna cewa wannan lamari yana bayyana dalilin saukar surar. Ba sa fitar da wata ƙa’ida ta gama-gari game da mayar da martani ga zagi daga wannan ruwaya, sai dai suna jaddada cewa Alƙur’ani yana Allah wadai da ƙiyayyar Abu Lahab. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna ba sa samo wani umarni ko hani na shari’a na musamman daga wannan ruwayar tafsiri ta tarihi ita kaɗai.

Darussa na yau
  1. Ka ci gaba da kira mutane zuwa ga alheri cikin mutunci, ko da sun ƙi amsawa.
  2. Ka mayar da martani ga zagi cikin kamun kai, kuma ka bi Alƙur’ani da ingantaccen ilimi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.