Sahih al-Bukhari, hadisi na 4984
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَأَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ فَأَمَرَ عُثْمَانُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ وَسَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنْ يَنْسَخُوهَا، فِي الْمَصَاحِفِ وَقَالَ لَهُمْ إِذَا اخْتَلَفْتُمْ أَنْتُمْ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فِي عَرَبِيَّةٍ مِنْ عَرَبِيَّةِ الْقُرْآنِ فَاكْتُبُوهَا بِلِسَانِ قُرَيْشٍ، فَإِنَّ الْقُرْآنَ أُنْزِلَ بِلِسَانِهِمْ فَفَعَلُوا.
Abu Al-Yaman ya ba mu labari, Shu'ayb ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, kuma Anas bin Malik ya shaida min: Uthman ya umurci Zaid bin Thabit, Sa'id bin Al-As, Abdullah bin Az-Zubair da Abdur-Rahman bin Al-Harith bin Hisham da su rubuta shi a cikin Masahifai. Ya ce musu:
"Idan ku da Zaid bin Thabit kun samu sabani game da wata kalmar Larabci ta Al-Qur'ani, to ku rubuta ta da harshen Quraishawa, domin Al-Qur'ani ya sauko da harshensu." Sai suka yi hakan.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Usman ya sa Alƙur’ani a rubuce, kuma ya sanya harshen Ƙuraysh ya zama jagora idan aka samu bambanci.
Jam’in mushaf: kwafin Alƙur’ani da aka rubuta.
Salon harshen Larabci da ya shafi kabilar Ƙuraysh, wadda Annabi ﷺ ya fito daga cikinta.
Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa halifa Usman ya yi aiki cikin kulawa don samar da daidaitaccen rubutun Alƙur’ani da kowa zai yi amfani da shi. Umarnin bin harshen Ƙuraysh idan aka samu bambanci a salon Larabci jagora ne wajen kwafin mushafai; ba yana nufin an yi watsi da dukkan karatun Alƙur’ani da aka amince da su ba. Malaman fikihu kuma sun jaddada muhimmancin ingantaccen ilimi da haɗin kai wajen rubutawa da isar da Alƙur’ani.
- A kula da daidaito kuma a koma ga amintattun tushe yayin yaɗa nassosin addini masu tsarki.
- A gudanar da muhimman ayyukan haɗin gwiwa da ƙa’idoji bayyanannu tare da ƙwararrun mutane.
- A ɗauki bambancin lafazi da muhimmanci, a warware shi cikin kulawa ba tare da haddasa rarrabuwar kai ba.
Wannan ruwaya ta bayyana tattara Alƙur’ani tun da farko a zamanin Abubakar, don haka tana ba da bayani kan aikin da Usman ya yi daga baya.
Sahih al-Bukhari · #4986 (Sahih)Wannan labari daga Zaid bn Thabit ma yana magana ne game da tattara Alƙur’ani da adana shi a rubuce.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.