Salaatu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 501

An rawaito daga Abu Juhaifa. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Salaatu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Juhaifa

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْهَاجِرَةِ فَصَلَّى بِالْبَطْحَاءِ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ، وَنَصَبَ بَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةً، وَتَوَضَّأَ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَتَمَسَّحُونَ بِوَضُوئِهِ‏.‏

Fassara

Abu Juhaifa ya ce: Manzon Allah ﷺ ya fito da tsakar rana, sai ya yi sallar Azahar da La'asar a Al-Batha, kowacce mai rak'a biyu. Ya kafa gajeren mashi a gabansa a matsayin sutra, sannan ya yi alwala. Sai mutane suka fara shafa ruwan alwalarsa da ya rage a jikinsu don neman albarka.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya taƙaita salla kuma ya yi amfani da sutra.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Raka'a

Wani sashe na salla da ya ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada.

Sutra

Wani abu da ake sanyawa a gaban mai salla domin ya nuna iyakar wurin sallarsa.

Al-Batha

Wurin da Annabi ﷺ ya yi salla a cikinsa bisa ga wannan riwaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan riwaya cewa matafiyi yana iya taƙaita sallolin farilla masu raka'a huɗu zuwa raka'a biyu; mazhabobi suna tattauna sharudda da cikakkun bayanai game da hakan. Haka kuma, ana so a sanya sutra a gaban mai salla. Sahabbai sun nemi albarka ta amfani da ruwan da ya rage daga alwalar Annabi ﷺ; malamai sun bayyana wannan a matsayin mu'amala ta musamman da kansa da abin da ya bari.

Darussa na yau
  1. Idan kana salla kai kaɗai, yi amfani da sutra domin wasu su gane iyakar wurin sallarka.
  2. Koyi hukunce-hukuncen taƙaita salla kuma ka yi aiki da su idan ka cika sharuddan tafiya.
  3. Ka kula da ruwa da sauran abubuwan ibada, kana bin shawarwarin malamai amintattu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.