Aure · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5108

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Aure
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، سَمِعَ جَابِرًا، رضى الله عنه قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا أَوْ خَالَتِهَا‏.‏ وَقَالَ دَاوُدُ وَابْنُ عَوْنٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ‏.‏

Fassara

'Abdan ya ba mu labari, Abdullah ya sanar da mu, Asim ya sanar da mu, daga Ash-Sha'bi, wanda ya ji Jabir (Allah Ya yarda da shi) yana cewa:

"Manzon Allah ﷺ ya hana a auri mace tare da 'yar'uwar mahaifinta ko 'yar'uwar mahaifiyarta." Kuma Dawud da Ibn 'Awn sun ce, daga Ash-Sha'bi, daga Abu Hurairah.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Namiji ba zai auri mace da innarta ko ƙanwarta ta wajen uba ko uwa a lokaci guda ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
inna ta wajen uba

’Yar’uwar mahaifin mutum; ana kuma kiranta inna ta ɓangaren uba.

inna ta wajen uwa

’Yar’uwar mahaifiyar mutum; ana kuma kiranta inna ta ɓangaren uwa.

auratayya a lokaci guda

Matan biyu suna auren namiji ɗaya a lokaci guda.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci wannan hani da cewa ba a yarda namiji ya kasance da mace da innarta ta wajen uba ko uwa a matsayin matansa a lokaci guda ba. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna aiki da wannan hani; idan auren ɗaya daga cikin matan ya ƙare, kuma idda ta cika, zai iya auren innarta. Wannan hadisin yana kuma kare dangantakar iyali daga gaba da juna da kuma rabuwa.

Darussa na yau
  1. Kafin aure, a tabbatar cewa haɗin auren da ake shirin yi ba ya haɗa dangin da aka hana a lokaci guda.
  2. A bayyana dokokin aure cikin natsuwa ga iyalai biyu domin kauce wa rashin fahimta da rikici mai ɗorewa.
  3. Idan akwai shakka game da wani yanayi na musamman, a tuntubi limamin da aka amince da shi ko malamin fikihu na Musulunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.