Sahih al-Bukhari, hadisi na 5150
An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Yahyaya ruwaito wa al‑Bukhariيَحْيَى
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Abu Hazimأَبِي حَازِمٍ
- 5Sahl ibn Sa'dسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ " تَزَوَّجْ وَلَوْ بِخَاتَمٍ مِنْ حَدِيدٍ ".
Sahl bin Sa'd ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce wa wani mutum: "Ka yi aure, ko da kuwa sadakin zobe ne na ƙarfe."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana ƙarfafa kada a wahalar da aure ta hanyar tsadar sadaki.
Kyautar aure da ango yake da alhakin bai wa amarya.
Misali ne na sadaki mai sauƙi; hadisin yana jaddada cewa aure ba sai ya dogara da kuɗi mai yawa ba.
Malamai sun fahimci cewa sadaki na iya zama mai sauƙi kuma bai kamata a wahalar da aure ba tare da dalili ba. Kalmomin ba su kayyade mafi ƙarancin adadi ba: ƙa'idojin shari'a kan sadaki ingantacce sun bambanta tsakanin mazhabobi, amma sadaki ya kasance haƙƙin amarya.
- Ku tattauna sadaki a fili da adalci, kada ku mai da shi cikas na kuɗi.
- Ku ɗauki sadaki a matsayin haƙƙin amarya, kuma ku amince da adadinsa tare.
- Ku taimaka wa ma'aurata su sauƙaƙa aure kuma su sa ya kasance mai sauƙin cimmawa.
Wannan ruwayar ta bayyana yadda Annabi ﷺ ya taimaka wa wani mutum ya kulla aure, kuma ta dace da sauƙaƙa sadaki.
Sahih al-Bukhari · #5148 (Sahih)Ruwayar ta ambaci wani takamaiman sadakin aure, ta kuma bayyana cewa sadaki na iya zama abin da ɓangarorin suka amince da shi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.