Sahih al-Bukhari, hadisi na 5182
An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Sahl ibn Sa'd
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ لَمَّا عَرَّسَ أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ دَعَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابَهُ، فَمَا صَنَعَ لَهُمْ طَعَامًا وَلاَ قَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ إِلاَّ امْرَأَتُهُ أُمُّ أُسَيْدٍ، بَلَّتْ تَمَرَاتٍ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَمَّا فَرَغَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الطَّعَامِ أَمَاثَتْهُ لَهُ فَسَقَتْهُ، تُتْحِفُهُ بِذَلِكَ.
Sa’id bn Abi Maryam ya ba mu labari, Abu Ghassan ya ba mu labari, ya ce: Abu Hazim ya ba ni labari daga Sahl, ya ce: Lokacin da Abu Usaid as-Sa’idi ya yi aure, ya gayyaci Manzon Allah ﷺ da sahabbansa. Babu wanda ya dafa musu abinci ko ya miƙa musu sai matarsa Umm Usaid. Ta jefa dabino a cikin ruwa a cikin kwano na dutse da dare, sannan lokacin da Manzon Allah ﷺ ya gama cin abinci, ta kawo masa abin shan don ya sha, a matsayin kyauta ta musamman gare shi.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Abinci mai sauƙi da kyakkyawar karɓar baƙi sun dace da bikin aure.
A nan yana nufin Abu Usaid ya yi bikin aurensa.
Wani kwano da Ummu Usaid ta jika dabino a cikin ruwa.
Ƙarin karamci da ta miƙa wa Annabi ﷺ bayan cin abinci.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwaya cewa bikin aure na iya ƙunsar karɓar baƙi ba tare da abincin ya zama mai yawa ko tsada ba. Kulawar Ummu Usaid tana nuna cewa ƙoƙarin mutum da ƙaramar kyautar kulawa suna da daraja. Ruwayar ta bayyana rawar da ta taka wajen hidima, amma ba ta wajabta wa mata kaɗai shirya ko bayar da abinci ba.
- Ka yi bikin aure gwargwadon ƙarfinka; karɓar baƙi da gaskiya ba ta buƙatar abinci mai tsada.
- Ka sa baƙi su ji ana maraba da su ta kulawa da kyakkyawar kyauta, ko da mai sauƙi ce.
- Ku raba shirye-shirye da tarbar baƙi yadda ya dace da iyali.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.