Saki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5285

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Saki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Nafi'

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutaybaya ruwaito wa al‑Bukhariقُتَيْبَةُ
  2. 2Laythلَيْثٌ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ إِذَا سُئِلَ عَنْ نِكَاحِ النَّصْرَانِيَّةِ، وَالْيَهُودِيَّةِ، قَالَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ الْمُشْرِكَاتِ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ، وَلاَ أَعْلَمُ مِنَ الإِشْرَاكِ شَيْئًا أَكْبَرَ مِنْ أَنْ تَقُولَ الْمَرْأَةُ رَبُّهَا عِيسَى، وَهْوَ عَبْدٌ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, Layth ya ba mu labari, daga Nafi’, cewa Ibnu Umar, idan an tambaye shi game da auren matar Nasara ko Yahudiya, yana cewa:

“Lallai Allah ya haramta mata masu shirki a kan muminai, kuma ban san wani abu na shirki da ya fi girma fiye da cewa mace ta ce Ubangijinta shine Isa, alhali kuwa shi bawa ne daga cikin bayin Allah.”

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya ɗauki imani cewa Isa Ubangiji ne a matsayin babban shirka.

Bayani kan kalmomi masu wuya
shirka

Haɗa wani da Allah wajen bauta ko siffofin Allahntaka.

bawa

Halitta mai bautar Allah; Ibn Umar yana nanata cewa Isa ba Ubangiji ba ne.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun tattauna wannan magana tare da ayoyin Alƙur’ani game da mata muminai da matan Ahlul Kitabi. Mazhabobin Sunni huɗu sun halatta a bisa ƙa’ida ga namiji Musulmi ya auri mace Bayahudiya ko Kirista mai kamun kai, bisa Alƙur’ani 5:5; hukuncin Ibn Umar mai tsauri yana jaddada ƙin akida da ya gani a danganta wa Isa allahntaka. Wannan magana ta sahabi ce, kuma ya kamata a fahimce ta cikin manyan nassosi da sharuɗɗan fikihu.

Darussa na yau
  1. Ka koyi akidar Musulunci game da Isa da kyau, kuma ka yi magana a kai cikin girmamawa.
  2. A kan batutuwan aure na kanka, nemi shawarar malami mai cancanta wanda zai yi la’akari da nassosin da suka dace da yanayin da ake ciki.
  3. Ka bambanta magana game da akida da cikakkun sharuɗɗan fikihu na aure.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.