Sahih al-Bukhari, hadisi na 5323
An rawaito daga Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha bint Abu Bakr
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا لِفَاطِمَةَ أَلاَ تَتَّقِي اللَّهَ، يَعْنِي فِي قَوْلِهَا لاَ سُكْنَى وَلاَ نَفَقَةَ
Muhammad bin Bashshar ya ba mu labari, Ghundar ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Abdur-Rahman bin Al-Qasim, daga mahaifinsa, daga Aisha, cewa ta ce:
"Me ya faru da Fatima? Me yasa ba ta jin tsoron Allah?" — tana nufin maganarta cewa matar da aka saki ba ta da hakkin samun gidaje da ciyarwa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A’isha ta soki furucin Faɗima game da haƙƙin masauki da ciyarwa bayan saki.
Masaukin da ake tanadar wa mutum.
Ciyarwa ta kuɗi, kamar kuɗin biyan buƙatun rayuwa na dole.
Malaman gargajiya suna tattauna wannan magana dangane da saɓanin ra’ayi kan haƙƙin masauki da ciyarwa bayan saki. Suna duba sukar A’isha a mahallin labarin Faɗima bint Qays game da saki na ƙarshe; hukuncin fikihu yana danganta, a wasu abubuwa, da irin sakin da kuma yanayin da ake ciki. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna fayyace waɗannan ƙa’idoji ta hanyoyi mabambanta. Saboda haka, wannan magana ita kaɗai ba ta ƙunshi cikakken jerin duk yanayin da ciyarwa ko masauki ke wajaba ba.
- Kada a ɗauki magana game da saki a matsayin ƙa’ida ta gama-gari ba tare da bincika irin sakin da yanayin da ake ciki ba.
- A tattauna saɓanin ra’ayi kan shari’ar iyali cikin kulawa, kuma a nemi shawarar malami ƙwararre game da wata takamaimiyar matsala.
- A ɗauki nauyin kuɗi bayan saki da muhimmanci, kuma a yi wa ɓangarorin biyu adalci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.