Abinci da Abinci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5446

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abinci da Abinci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ، قَالَ أَصَابَنَا عَامُ سَنَةٍ مَعَ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَرَزَقَنَا تَمْرًا، فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَمُرُّ بِنَا وَنَحْنُ نَأْكُلُ وَيَقُولُ لاَ تُقَارِنُوا فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْقِرَانِ‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ إِلاَّ أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ الإِذْنُ مِنْ قَوْلِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏

Fassara

Jabala bin Suhaim ya ce: A lokacin Ibn Az-Zubair, mun sami yunwa kuma aka ba mu dabino mu ci. Abdullah bin Umar yana wucewa mana da muke ci yana cewa:

"Kada ku haɗa dabino biyu tare, domin Annabi (ﷺ) ya hana haɗa dabino biyu." Sannan ya ce: "Sai idan mutum ya nemi izini daga ɗan'uwansa." Shu'bah ya ce maganar izinin tana cikin jawabin Ibn Umar ne.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kada cin dabino biyu lokaci guda sai dai idan abokan cin abincinka sun yarda.

Bayani kan kalmomi masu wuya
dabino biyu lokaci guda

Ɗauka ko cin fiye da dabino ɗaya a lokaci guda daga abincin da ake rabawa.

yunwa mai tsanani

Lokacin da ake fama da ƙarancin abinci mai tsanani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ladubban cin abincin da ake rabawa da wasu: kada ka ɗauki fiye da rabonka na adalci ba tare da la'akari da abokan cin abincinka ba. Ibn Umar ya ambaci samun izini a matsayin keɓancewa. Riwayar ba ta hana mutum cin dabino da yawa a kowane hali ba; abin da aka jaddada shi ne adalci da izini yayin cin abinci tare.

Darussa na yau
  1. Idan ana cin abinci tare, kada ka ɗauki fiye da rabonka na adalci ba tare da fara shawara da sauran ba.
  2. Ka kula kowa a teburin ya sami isasshen abinci, musamman idan abinci ya yi ƙaranci.
  3. Nemi izini kafin ka ɗauki fiye da sauran.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.