Sahih al-Bukhari, hadisi na 5457
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ، فَقَالَ لاَ قَدْ كُنَّا زَمَانَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاَ نَجِدُ مِثْلَ ذَلِكَ مِنَ الطَّعَامِ إِلاَّ قَلِيلاً، فَإِذَا نَحْنُ وَجَدْنَاهُ لَمْ يَكُنْ لَنَا مَنَادِيلُ، إِلاَّ أَكُفَّنَا وَسَوَاعِدَنَا وَأَقْدَامَنَا، ثُمَّ نُصَلِّي وَلاَ نَتَوَضَّأُ.
Ya ba mu labari Ibrahim bn Al-Mundhir, ya ce: Ya ba ni labari Muhammad bn Fulaihin, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari, daga Sa'id bn Al-Haris, daga Jabir bn Abdullah — raḍiya Allāhu ʿanhumā — cewa ya tambaye shi game da alwala bayan cin abincin da wuta ta taba. Sai ya ce:
"A'a, ba a bukata." Ya kara da cewa: "A zamanin Manzon Allah ﷺ, ba ma samun irin wannan abincin sai kaɗan. Idan muka same shi kuma, ba mu da kyalle ko tawul ɗin goge hannu, sai dai tafukan hannayenmu, gwiwar hannayenmu da kafafenmu. Sannan mu yi sallah ba tare da mun sake alwala ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Abincin da aka dafa da wuta shi kaɗai ba ya buƙatar a sake alwala.
Tsarkakewa ta ibada da ake yi kafin wasu ibadu, kamar salla.
Abincin da aka dafa ko aka gasa da wuta.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa cin dafaffen abinci ba ya karya alwala. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ganin cewa cin abincin da aka dafa da wuta ba dalili ba ne na sake alwala; amma sauran abubuwan da ke karya alwala suna nan yadda suke.
- Kada ka sake alwala saboda kawai ka ci dafaffen abinci ko gasasshen abinci.
- Ka kiyaye alwala ta hanyar guje wa abubuwan da suke karya ta da gaske.
- Kada ka wahalar da salla ta hanyar ƙara ayyukan ibada ba tare da hujja a koyarwar Musulunci ba.
Wannan ruwayar tana koyar da ladubban cin abinci: Annabi ﷺ ya koya wa mai cin abinci ya ɗauki gutsuren da ya faɗi ya ci.
Sahih al-Bukhari · #5458 (Sahih)Wannan ruwayar tana bayyana addu’ar Annabi ﷺ bayan cin abinci, ta kuma ƙara kammala bayanin yadda yake mu’amala da abinci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.