Abinci da Abinci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5464

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abinci da Abinci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ayyubya ruwaito wa al‑Bukhariأَيُّوبَ
  2. 2Nafi'نَافِعٍ
  3. 3Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  4. 4Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَعَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ‏.‏ وَعَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ تَعَشَّى مَرَّةً وَهْوَ يَسْمَعُ قِرَاءَةَ الإِمَامِ‏.‏

Fassara

Daga Ayyubu, daga Nafi’, daga Ibn ‘Umar, daga Annabi ﷺ, kamar haka. Kuma daga Ayyubu, daga Nafi’, daga Ibn ‘Umar, cewa ya taɓa cin abincin dare yana jin karatun Imam.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya ci abinci yayin da yake sauraron karatun Alƙur’ani na liman.

Bayani kan kalmomi masu wuya
liman

Mutumin da ke jagorantar sallar jam’i.

karatu

Karatun ayoyin Alƙur’ani yayin sallah.

wani abu makamancin haka

Ruwayar tana nuni ga wata magana makamanciya da aka ambata a baya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga ruwayar Annabi ﷺ mai kama da ita da kuma aikatawar Ibn Umar cewa ana iya fara cin abincin da aka riga aka kawo idan mutum yana jin tsananin yunwa, kuma in ba haka ba hankalinsa zai rabu da sallah. Wannan ba kira ba ne na gama-gari ga jinkirta sallah: wanda ba ya da buƙatar cin abinci cikin gaggawa yana yin sallah a kan lokaci. Mazhabobin fikihu suna tattauna yadda za a aiwatar da wannan bisa la’akari da lokacin sallah, tsananin yunwa da yiwuwar rasa sallar jam’i.

Darussa na yau
  1. Idan an shirya abincinka kuma yunwa tana hana ka mai da hankali sosai a sallah, ka ci ba tare da barin lokacin sallah ya wuce ba.
  2. Ka tsara lokutan cin abinci yadda ba za ka rasa sallar jam’i ba saboda rashin dalili mai ƙarfi.
  3. Yayin sallah, ka mai da hankali ga karatun liman kuma ka guji abubuwan da za su ɗauke hankalinka gwargwadon iko.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.