Abinci da Abinci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5465

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abinci da Abinci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Mahaifinsa, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَحَضَرَ الْعَشَاءُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ ‏"‏‏.‏ قَالَ وُهَيْبٌ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ ‏"‏ إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ ‏"‏‏.‏

Fassara

Muhammad bin Yusuf ya ruwaito mana, Sufyan ya ruwaito mana, daga Hisham bin Urwah, daga mahaifinsa, daga Aisha, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Idan an kafa sallah kuma an kawo abincin dare, to ku fara da cin abincin dare farko." Wuhaib da Yahya bin Sa'id sun ruwaito daga Hisham: "Idan an zuba abincin dare."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ka fara da cin abinci idan an shirya shi lokacin da aka yi iqama.

Bayani kan kalmomi masu wuya
iqama

Kiran da ke nuna cewa sallar farilla za ta fara nan take.

abincin yamma

Abincin da aka shirya domin a ci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci cewa wanda yake jin yunwa kuma abinci yana gabansa zai iya fara ci domin ya yi sallah cikin natsuwa. Wannan ba izini ba ne na gama-gari na jinkirta sallah: idan ba a shirya abincin ba ko kuma babu tsananin bukata, a yi sallah a lokacinta. Mazhabobi sun tattauna yadda za a yi amfani da wannan hukunci bisa la’akari da wajabcin yin sallah a cikin lokacinta da aka ƙayyade.

Darussa na yau
  1. Idan an shirya abincinka kuma yunwa tana ɗauke hankalinka, fara ci sannan ka yi sallah ba tare da jinkiri marar dalili ba.
  2. Ka tsara lokutan cin abinci bisa lokutan sallah don kada abinci ya zama sanadin barin sallah ta wuce lokacinta.
  3. Ka mai da hankalinka ga Allah yayin sallah, kuma ka guji shagaltuwa da abincin da aka shirya a gabanka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.