Sahih al-Bukhari, hadisi na 5471
An rawaito daga Salman ibn Amir al-Dabbi. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Salman ibn Amir al-Dabbi
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ مَعَ الْغُلاَمِ عَقِيقَةٌ. وَقَالَ حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ وَقَتَادَةُ وَهِشَامٌ وَحَبِيبٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Abu an-Nu'man ya ba mu labari, Hammad bin Zaid ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Muhammad, daga Salman bin 'Amir, ya ce:
"Ga yaron namiji akwai Aqiqa." Kuma Hajjaj ya ce: Hammad ya ba mu labari, Ayyub, Qatadah, Hisham, da Habib sun ba mu labari, daga Ibn Sirin, daga Salman, daga Annabi ﷺ.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Idan aka haifi ɗa namiji, an shar’anta yin hadayar ‘aqiqa dominsa.
Hadayar da ake yi idan an haifi yaro domin nuna godiya ga Allah.
Malaman Musulunci sun fahimci daga wannan riwaya cewa an shar’anta ‘aqiqa ga jaririn namiji. Mazhabobi sun bambanta a matsayin hukuncinta: galibi ana ɗaukarta a matsayin abin da ake so a yi, yayin da a mazhabar Hanafiyya kuma ake jaddada cewa aiki ne na son rai. Wannan riwayar ba ta ambaci adadin dabbobi ko wata ƙayyadaddiyar rana ba; ana tattauna waɗannan bayanai bisa wasu riwayoyin.
- Ku tattauna ‘aqiqa da iyalanku da wuri, ku kuma tabbatar cewa yin ta ya dace da ikonku.
- Ku mai da hadayar wata alamar godiya ga Allah, sannan ku raba naman da iyali da mabukata.
Wannan riwaya sahih kuma tana kawo wata magana ta Salman game da ‘aqiqa, don haka tana taimakawa wajen nazarin batun gaba ɗaya.
Sahih al-Bukhari · #5470 (Sahih)Wannan labari yana magana ne game da iyali da aka haifa wa ɗa namiji, kuma yana ba da ƙarin mahallin da ya shafi haihuwa da kula da yaro.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.