Farauta da Dabbihu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5527

An rawaito daga Abu Tha'laba. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Farauta da Dabbihu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ishaqya ruwaito wa al‑Bukhariإِسْحَاقُ
  2. 2Ya'qub ibn Ibrahimيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  3. 3Mahaifinsa, Ibrahimأَبِي
  4. 4Salihصَالِحٍ
  5. 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  6. 6Abu Idrisأَبَا إِدْرِيسَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا إِدْرِيسَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا ثَعْلَبَةَ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ‏.‏ تَابَعَهُ الزُّبَيْدِيُّ وَعُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ‏.‏ وَقَالَ مَالِكٌ وَمَعْمَرٌ وَالْمَاجِشُونُ وَيُونُسُ وَابْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ishaq, ya sanar da mu Yaqub bin Ibrahim, ya ba ni labari mahaifina, daga Salih, daga Ibn Shihab, cewa Abu Idris ya sanar da shi cewa Abu Tha'laba ya ce: Manzon Allah ﷺ ya haramci cin naman jakunan gida. Sun bi shi Az-Zubaidi da Uqail daga Ibn Shihab. Kuma Malik, Ma'mar, Al-Majishun, Yunus da Ibn Ishaq sun ruwaito daga Az-Zuhri cewa Annabi ﷺ ya hana duk wani dabba mai hakora daga cikin namun daji masu farauta.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana cin jakunan gida da namun daji masu manyan haƙoran fika.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jakunan gida

Jakuna da mutane ke kiwatawa kuma suke amfani da su wajen ɗaukar kaya ko hawa.

Namun daji masu haƙoran fika

Dabbobin farauta da suke kama ganima da kaifafan haƙoransu na fika, kamar zakuna.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata sun fahimci daga ruwayoyin da suka shafi jakunan gida cewa cin namansu haramun ne. Ambaton namun daji masu haƙoran fika ma dalili ne na haramta cin su. Mazhabobi suna bayyana yadda waɗannan hukunce-hukunce suke aiki dalla-dalla da kuma keɓancewarsu a cikin ƙa’idojin fikihu.

Darussa na yau
  1. Idan za ka ci nama, ka tabbatar ƙa’idojin Musulunci sun halatta cin sa.
  2. Idan wani abu bai bayyana ba, ka nemi amintaccen malami ya yi maka bayanin ƙa’idojin da suka shafe shi.
  3. Ka ɗauki haramcin Annabi ﷺ a matsayin muhimmin jagora ga zaɓinka na yau da kullum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.