Sahih al-Bukhari, hadisi na 5562
An rawaito daga Jundab ibn Sufyan al-Bajali. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jundab ibn Sufyan al-Bajali
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، سَمِعْتُ جُنْدَبَ بْنَ سُفْيَانَ الْبَجَلِيَّ، قَالَ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ " مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُعِدْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ ".
Adamu ya ruwaito mana, Shu'bah ya ruwaito mana, Al-Aswad bin Qays ya ruwaito mana: Na ji Jundab bin Sufyan Al-Bajali yana cewa: Na shaida Annabi ﷺ a ranar Nahr (Ranakar Sallah), sai ya ce:
"Duk wanda ya yi dhabihu kafin ya yi salla, to ya sake yin wata a madadin ta, kuma duk wanda bai yi dhabihu ba, to ya yi dhabihu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Layya a ranar Idi al-Adha ba ya zama hadaya ingantacciya sai bayan sallar Idi.
Rana ta goma ga Zul-Hijja, wadda Musulmi ke gudanar da bikin Idi al-Adha.
Sallar idi ce ta jam'i da ake yi a ranar Idi al-Adha.
Wanda ya yanka kafin sallar, dole ne ya yanka wata dabbar hadaya bayan an yi sallar.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa lokacin da aka shar'anta yin hadaya yana farawa ne bayan sallar Idi. Wanda ya yanka kafin wannan salla bai sauke hadayar da aka shar'anta ba, kuma dole ne ya sake yankawa. Mazhabobi sun bambanta game da takamaiman lokacin farawa a wuraren da ba a yin sallar Idi, da kuma wasu bayanai kan lokacin hadayar; amma babban ƙa'ida ita ce a bi lokacin sallar yankin da kuma ingantattun jagororin fikihu na malamai.
- Tabbatar da lokacin sallar Idi a yankinku, kuma kada ku yanka kafin sallar.
- Idan ka yi kuskuren yanka kafin sallar, ka tambayi malami ƙwararre yadda za ka sake yin hadayar yadda ya kamata.
- Ka tsara hadayar yadda za a bi tsarin da aka shar'anta tare da kula da dabbar da kyau.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.