Sahih al-Bukhari, hadisi na 5584
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Anas ibn Malik
- 1Muhammad ibn Abu Bakr al‑Muqaddamiya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ
- 2Yusuf Abu Ma'shar al‑Barraيُوسُفُ أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُ
- 3Sa'id ibn Ubaydullahسَعِيدَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Bakr ibn Abdullahبَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ الْخَمْرَ حُرِّمَتْ، وَالْخَمْرُ يَوْمَئِذٍ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ.
Muhammad bin Abi Bakr al-Muqaddami ya ba mu labari, Yusuf Abu Ma'shar al-Barra' ya ba mu labari, ya ce: Na ji Sa'id bin Ubaydillah yana cewa: Bakr bin Abdullah ya ba ni labari, cewa Anas bin Malik ya ba su labari cewa an haramta giya (khamr), kuma giyar a wancan lokacin tana daɗaɗɗen dabino ne (busr) da busasshen dabino (tamr).
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Lokacin da aka haramta abubuwan sha masu maye, galibi ana yin su ne daga dabino.
Abin sha mai sa maye; a wannan ruwaya ana nufin abin sha da aka yi da dabino.
Matakai daban-daban na nunawar dabino da aka yi amfani da su a wancan lokaci wajen yin abin sha mai sa maye.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa sunan khamr bai takaita ga abin sha da aka yi da inabi ba: abin sha da aka yi da dabino wanda ke sa maye ma yana ciki. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna haramta abin sha mai sa maye ko da wane abu aka yi shi, kuma suna yanke hukunci kan abin sha bisa tasirinsa na sa maye.
- Kada a auna abin sha da abin da aka yi shi kawai; a kuma kula da tasirinsa na sa maye.
- A guji abubuwan sha masu sa maye, ko an yi su da dabino, inabi ko wasu sinadarai.
Wannan ruwaya ta Anas tana ƙara fayyace abin da ya faru lokacin da aka sanar da haramcin.
Sahih al-Bukhari · #5583 (Sahih)Tana bayyana yadda aka aiwatar da haramcin a tarihi kuma tana da alaƙa da ambaton abin shan dabino.
Sahih al-Bukhari · #5585 (Sahih)Wannan ruwaya tana fayyace ƙa’idar cewa duk abin sha mai sa maye haramun ne.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.