Abubuwan Sha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5598

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abubuwan Sha
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْبَاذَقِ،‏.‏ فَقَالَ سَبَقَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم الْبَاذَقَ، فَمَا أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ‏.‏ قَالَ الشَّرَابُ الْحَلاَلُ الطَّيِّبُ‏.‏ قَالَ لَيْسَ بَعْدَ الْحَلاَلِ الطَّيِّبِ إِلاَّ الْحَرَامُ الْخَبِيثُ‏.‏

Fassara

Abu Al-Juwairiyya ya ruwaito: Na tambayi Ibn Abbas game da Al-Badhaq. Ya ce:

"Muhammad ﷺ ya haramta abubuwan sha masu barci kafin a kira su Al-Badhaq, inda ya ce: 'Duk abin sha mai barci haramun ne.'" Na ce: 'To game da abin sha mai kyau da halastacce?' Ya ce: 'Babu bayan halastacce mai kyau sai haramun marar kyau (Al-Khabith).'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wani abin sha da ke sa maye haramun ne, ko da wane suna aka kira shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-Badhaq

Sunan wani nau'in abin sha; Ibn Abbas yana jaddada cewa sunan ba ya sauya hukuncinsa.

mai sa maye

Yana rikita hankali kuma yana rage wa mutum ikon yanke hukunci a sarari.

al-khabith

Mummuna ko abin ƙyama; a nan an bambanta shi da halal da nagari.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa sunan abin sha ba shi ne ke ƙayyade hukuncinsa ba: sifar sa maye ce ke sa shi haramun. Mazhabobin fikihu sun amince da haramcin abin sha mai sa maye; wannan riwaya tana jaddada cewa sabon suna ko wani suna dabam ba ya soke hukuncin addini. Maganar ƙarshe ta Ibn Abbas tana bambanta nagari da halal daga haramun da abin ƙyama.

Darussa na yau
  1. Kada a tantance abin sha da sunansa ko marufinsa kaɗai; a kula kuma da tasirinsa na sa maye.
  2. Idan akwai shakka, zaɓi abin sha da halal ɗinsa yake a sarari, kuma ka guji abin da ke cutar da hankali.
  3. A bayyana ƙa'idodin addini cikin natsuwa, tare da fayyace cewa canza suna ba ya kawar da haramcin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.