Abubuwan Sha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5603

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abubuwan Sha
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ بِقَدَحِ لَبَنٍ وَقَدَحِ خَمْرٍ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari 'Abdan, ya sanar da mu 'Abdullah, ya sanar da mu Yunus, daga Az-Zuhri, daga Sa'id bin Al-Musayyib, daga Abu Huraira — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya ce: A cikin dare na Tafiyarsa (Al-Isra'), an kawo wa Rasūlullāh ﷺ kwano na madara da kwano na giya.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin Isra’i, an miƙa wa Annabi ﷺ madara da giya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Isra’i

Tafiya ta musamman da Annabi ﷺ ya yi da dare.

Giya

Abin sha mai sa maye; shari’ar Musulunci ta haramta shansa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun danganta zaɓin tsakanin madara da giya a lokacin Isra’i da ɗabi’ar halitta ta tsarki da alheri. Wasu ruwayoyi masu alaƙa sun ambata cewa Annabi ﷺ ya zaɓi madara, kuma an fassara hakan a matsayin zaɓin fitra. Wannan riwayar da kanta tana bayyana miƙa kofuna biyu ne kawai; haramcin abubuwan sha masu sa maye kuwa ya tabbata ne daga wasu nassoshi bayyanannu.

Darussa na yau
  1. A rayuwarka ta yau da kullum, ka zaɓi abin da yake tsarkakakke kuma mai amfani, ka guji abubuwan sha masu sa maye.
  2. Koyi ma’anar fitra, ka kuma raya ɗabi’ar halitta ta imani da kyawawan halaye.
  3. Ka bambanta abin da nassi ya faɗa kai tsaye da abin da wasu amintattun nassoshi suka ƙara bayyanawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.