Sahih al-Bukhari, hadisi na 5688
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Huraira
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُمَا أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ السَّامَ ". قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَالسَّامُ الْمَوْتُ، وَالْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ الشُّونِيزُ.
Abu Huraira ya ruwaito cewa: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa,
"A cikin baƙin ƙwaye (Habbatus Sauda) akwai magani ga kowace cuta sai dai As-Sam." Ibn Shihab ya ce: As-Sam shine mutuwa, kuma baƙin ƙwaye shine shunizi.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Baƙin habbatus-sauda magani ne, amma ba ya hana mutuwa.
Ash-shuniz, wanda kuma aka sani da baƙin cumin ko nigella.
Mutuwa; Ibn Shihab ya bayyana ma’anar wannan kalma a cikin ruwayar da kanta.
Malaman gargajiya sun fahimci wannan magana a matsayin nuni ga ikon baƙin habbatus-sauda na warkarwa. Amma kalmomin «ga kowace cuta» ba sa nufin cewa kowace hanya ta amfani da shi da kowane adadi sun dace da kowane mara lafiya. Ibn Hajar ya bayyana cewa tasirinsa ya danganta da cutar, yadda ake amfani da shi da kuma daidaitaccen ƙwaya. Hadisin kuma yana koyar da cewa magunguna hanyoyi ne na samun waraka, amma mutuwa tana bayan iyakar abin da za su iya yi. Wannan hadisin ba hujja ba ne ta barin neman kulawar likita.
- Yi amfani da baƙin habbatus-sauda ta hanya mai dacewa da aminci kawai; idan ka kamu da rashin lafiya, nemi shawarar likita.
- Nemi magani, tare da dogaro ga Allah, domin babu wani magani da zai iya kawar da mutuwa.
Ita ma wannan ruwayar tana ambaton baƙin habbatus-sauda a matsayin magani kuma tana ƙara bayani kan amfaninsa wajen jiyya.
Sahih al-Bukhari · #5681 (Sahih)Ibn Abbas ya ambaci hanyoyin jiyya daban-daban a cikinta; idan aka haɗa ruwayoyin, suna nuna cewa ana neman waraka ta hanyoyin da aka halatta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.