Sahih al-Bukhari, hadisi na 5746
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Sadaqa ibn al‑Fadlya ruwaito wa al‑Bukhariصَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ
- 2Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
- 3Abd Rabbih ibn Sa'idعَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ
- 4Amraعَمْرَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي الرُّقْيَةِ " تُرْبَةُ أَرْضِنَا، وَرِيقَةُ بَعْضِنَا، يُشْفَى سَقِيمُنَا، بِإِذْنِ رَبِّنَا ".
Aisha ta ce: Manzon Allah ﷺ yana cewa a lokacin Ruqyah (magani ta hanyar addu'a):
"Ƙasar ƙasarmu, da yauƙin wasu daga gare mu, ana warkar da mai ciwonmu, da izinin Ubangijinmu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi ruqyah da ƙasa da yawunsa, da izinin Allah.
Addu'a ko karatun Alƙur'ani da ake roƙon Allah da shi don kariya da waraka.
Waraka a ƙarshe daga Allah take; aikin da aka ambata ba shi da wani iko mai zaman kansa.
Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwayar cewa ruqyah halal ce idan ta dogara da kalmomin da aka yarda da su da kuma dogaro ga Allah. Wannan lafazi bai danganta waraka ga ƙasa ko yawu a matsayin abubuwan da ke da ikon warkarwa da kansu ba; yana jaddada cewa samun lafiya yana faruwa ne da izinin Allah kaɗai. Ruwayar tana bayyana wani magani na Annabi; ba ta mai da amfani da ƙasa wajibi ko maganin gama-gari ga kowace cuta ba.
- Ka roƙi Allah ya ba ka waraka, ka dogara gare Shi ko da kana amfani da magungunan da aka yarda da su.
- Ka yi ruqyah da addu'o'i da kalmomin da aka halatta, ba tare da ɗaukar wani abu a matsayin tushen waraka mai zaman kansa ba.
- Idan ka kamu da rashin lafiya, nemi kulawar da ta dace; kada ka ɗauki addu'a da magani a matsayin abubuwan da suka saɓa wa juna.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.