Sahih al-Bukhari, hadisi na 5744
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Abu Rajaya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ
- 2An‑Nadrالنَّضْرُ
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
- 4Mahaifinsa, Urwaأَبِي
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَرْقِي يَقُولُ " امْسَحِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ، بِيَدِكَ الشِّفَاءُ، لاَ كَاشِفَ لَهُ إِلاَّ أَنْتَ ".
Aisha ta ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ yana yin ruƙya don magani yana cewa:
"Ya Rabbin mutane! Cire wannan cutar. Magunguna suna hannunka ne, kuma babu wanda zai iya cire ta sai Kai kadai."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya roƙi Allah Ya kawar da ciwo kuma Ya ba da waraka.
Addu'a ko karatu da ake roƙon Allah da shi domin kariya ko waraka.
Allah, Mahalicci kuma Mai azurta dukkan mutane.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan hadisi cewa ruqyah da addu'o'in da aka halatta ya halatta, kuma waraka a ƙarshe daga Allah take. Kalmomin Annabi ﷺ suna koya wa mara lafiya ya roƙi Allah kai tsaye domin sauƙi da samun lafiya; ba sa hana amfani da magungunan da suka dace.
- Ka roƙi Allah waraka da sauƙi idan kai ko wani na kusa da kai yana rashin lafiya.
- Yi ruqyah da addu'o'in da aka halatta, kuma ka dogara cewa Allah ne ke ba da waraka ta ƙarshe.
- Nemi maganin da ya dace, ka haɗa shi da addu'a da dogaro ga Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.