Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5818

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ كِسَاءً وَإِزَارًا غَلِيظًا فَقَالَتْ قُبِضَ رُوحُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَيْنِ‏.‏

Fassara

Abu Burda ya ruwaito cewa: Aisha ta fito mana da Kisa da Izar, sannan ta ce: "An rai ruhin Annabi (ﷺ) yana sanye da waɗannan biyun."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya rasu yana sanye da tufafi mai sauƙi kuma mai kauri.

Bayani kan kalmomi masu wuya
kisa

Alkyabba ko babban zane da ake lulluɓa wa jiki.

izar

Zane da ke rufe ɓangaren ƙasan jiki.

mai kauri

Wanda aka yi da ƙaƙƙarfan yadi, ba mai laushi ko na alfarma ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin wannan a matsayin misalin sauƙin rayuwa da tawali’un Annabi ﷺ. Riwayar ba ta yabon talauci don kansa, kuma ba ta hana sanya tufafi masu kyau; tana nuna cewa daraja ba ta dogara da alfarma ba, kuma tufafi na kamun kai sun dace.

Darussa na yau
  1. Zaɓi tufafi masu kyau da suka dace, ba tare da danganta darajarka da alfarma ba.
  2. Ka nuna godiya ta hanyar kula da tufafin da kake da su yanzu.
  3. Ka nuna kamun kai a bayyanarka da kuma yadda kake mu’amala da mutane.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.