Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5822

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدٌ
  2. 2Makhladمَخْلَدٌ
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Ibn Shihabابْنُ شِهَابٍ
  5. 5Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَخْلَدٌ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri cewa Annabi ﷺ ya haramta Ishtimal as-Samma' (ɗauke da kaya ta yadda hannu zai makale ko kuma gefe ɗaya ya bayyana) da kuma cewa mutum ya zauna a yanayin Ihtiba' (riƙe gwiwoyi yana zaune) sanye da tufafi ɗaya kacal wanda babu abin da ke rufe kunyarinsa sosai.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana salon sanya tufafi da za su iya barin al’aura a buɗe.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ishtimaal as-samma’

Wata hanya ta naɗe tufafi a jiki wadda hannaye ba sa samun ’yanci ko kuma ba ta rufe jiki yadda ya kamata.

Ihtiba’

Wani yanayin zama inda mutum ke jan gwiwoyinsa kusa da jikinsa, ya naɗe hannayensa a kansu ko ya ɗaure su da zani.

Al’aura

Sassan jiki da ya wajaba a rufe bisa ƙa’idojin Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa hanin da ke cikin wannan hadisi ya fi shafar yiwuwar al’aura ta bayyana ko kuma mutum ya kasa kasancewa a rufe yadda ya kamata saboda wannan yanayin zama. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna jaddada rufe al’aura; takamaiman iyakokinta suna bambanta bisa yanayi da kuma tsakanin maza da mata. Lafazin hadisin ya nuna cewa sanya tufa guda ɗaya ba haramun ba ne, matuƙar yana tabbatar da rufewar da ake buƙata.

Darussa na yau
  1. Idan kana zaune ko kana lanƙwasawa, ka duba ko tufafinka suna ci gaba da rufe al’aurarka.
  2. Zaɓi tufafi da yanayin zama da ke kiyaye kamun kai, ba tare da dogaro da rufewar da ka iya faruwa bisa sa’a ba.
  3. Ka taimaka wa yara da wasu su fahimci yadda ya dace su sanya tufafi cikin tausasawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.