Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5906

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muslimya ruwaito wa al‑Bukhariمُسْلِمٌ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Qatadaقَتَادَةَ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ضَخْمَ الْيَدَيْنِ، لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ، وَكَانَ شَعَرُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجِلاً، لاَ جَعْدَ، وَلاَ سَبِطَ‏.‏

Fassara

Anas ya ce: Annabi ﷺ yana da manyan hannaye, kuma ban taba ganin wanda yayi kamarsa ba bayan rasuwarsa. Gashin Annabi ﷺ yana da lanƙwasa, ba mai murɗewa ba ne kuma ba mai shimfiɗa ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Anas ya bayyana manyan hannuwan Annabi ﷺ da gashinsa mai ɗan kaɗawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mai ɗan kaɗawa

Gashi wanda bai miƙe ƙwarai ba kuma bai yi murɗi sosai ba.

Manyan hannuwa

Wannan bayanin hannuwan Annabi ﷺ ne kamar yadda Anas ya gani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna haɗa wannan bayanin cikin shama’il: ruwayoyin da suka shafi kamanni da siffofin Annabi ﷺ. Kalmomin Anas suna nuna yadda Sahabbai suka riƙa isar da siffofinsa da kulawa, da kuma yadda girmamawa ta musamman gare shi take tafiya tare da bayanin gaskiya.

Darussa na yau
  1. Karanta game da siffofin Annabi ﷺ domin ƙara zurfafa iliminka da ƙaunarka gare shi.
  2. Ka isar da ruwayoyin addini cikin kulawa, kuma ka bambanta kalmomin mai ruwaya da fassarar kanka.
  3. Ka girmama bambancin kamannin mutane, kada ka yi amfani da kamannin mutum a matsayin ma’aunin imaninsa ko darajarsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.