Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6049

An rawaito daga Ubada ibn al-Samit. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ubada ibn al-Samit

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُخْبِرَ النَّاسَ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَتَلاَحَى رَجُلاَنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَرَجْتُ لأُخْبِرَكُمْ، فَتَلاَحَى فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ وَإِنَّهَا رُفِعَتْ، وَعَسَى أَنْ يَكُونَ خَيْرًا لَكُمْ، فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Bishr bin Al-Mufaddal ya ba mu labari, daga Humayd, ya ce: Anas ya ce: 'Ubadah bin As-Samit ya ba ni labari, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya fito don ya sanar da mutane game da Daren Lailatul-Qadr, sai wasu mazaje biyu Musulmai suka yi jayayya. Sai Annabi ﷺ ya ce:

"Na fito ne don in sanar da ku game da Daren Lailatul-Qadr, amma saboda fulani da fulani sun yi jayayya, an ɗauke ilimin sa, kuma mai yiwuwa hakan ya fi muku alheri. Saboda haka, ku neme shi a tara, bakwai, da biyar."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rigima ta ɓoye ainihin daren Laylat al-Qadr.

Asali da dalili

Annabi ﷺ ya fito domin ya sanar da mutane game da Laylat al-Qadr. Sai Musulmi biyu suka yi gardama, sannan ya ce an ɗauke sanin ainihin daren.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Laylat al-Qadr

Daren Daraja a cikin Ramadan, wanda ibada a cikinsa take da falala ta musamman.

an ɗauke

Ba a sanar da mutane ranar ainihin daren ba.

na tara, na bakwai da na biyar

Alamomi ne na neman Laylat al-Qadr a dararen goma na ƙarshe na Ramadan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa ya kamata a nemi Laylat al-Qadr a dararen ƙarshe na Ramadan, kuma a ba dararen da aka ambata kulawa ta musamman. Ƙididdigar ainihi na iya bambanta gwargwadon ko Ramadan ya cika kwana talatin ko ashirin da tara. Ruwayar ta kuma jaddada cewa rigima da tsaurin hali na iya hana mutane ilimi da albarka; ba hujja ba ce ta cewa duk wani saɓani yana sa daren ya ɓace.

Darussa na yau
  1. Ka himmatu wajen neman Laylat al-Qadr a dararen goma na ƙarshe na Ramadan, kuma ka ba dararen da aka ambata kulawa ta musamman.
  2. Idan saɓani ya taso, ka guji zafafan kalamai kuma ka yi ƙoƙarin sasanta rikicin cikin natsuwa.
  3. Ka mai da rashin sanin ainihin ranar dalilin cika darare da dama da ibada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.