Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6217

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَمَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَنَازَةٍ فَجَعَلَ يَنْكُتُ الأَرْضَ بِعُودٍ، فَقَالَ ‏"‏ لَيْسَ مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَقَدْ فُرِغَ مِنْ مَقْعَدِهِ مِنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا أَفَلاَ نَتَّكِلُ قَالَ ‏"‏ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ‏"‏‏.‏ ‏{‏فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى‏}‏ الآيَةَ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, Ibn Abi 'Adi ya ba mu labari, daga Shu'bah, daga Sulayman da Mansur, daga Sa'd bn 'Ubaydah, daga Abu 'Abdur-Rahman As-Sulami, daga Ali — Allah ya yarda da shi — ya ce: Mun kasance tare da Annabi ﷺ a wani jana'iza, sai ya fara zana kasa da sanda, ya ce:

"Babu wani cikinku sai an riga an rubuta masa wurinsa na Aljanna ko Jahannama." Sai suka ce: "Shin ba za mu dogara ga hakan ba?" Ya ce: "Ku yi aiki, domin kowa za a sauƙaƙa masa abin da aka rubuta masa." Sannan ya karanta ayar: {"To amma wanda ya bayar kuma ya yi taƙawa"} (Surah Al-Layl).

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ƙaddarar Allah ba ta yaye wa kowa wajibin aikata ayyukan alheri ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ƙaddara

Cikakken ilimi da hukuncin Allah game da abin da yake faruwa.

Dogaro da ƙaddara

A nan sahabbai suna nufin barin ayyukan alheri saboda tunanin cewa an riga an ƙaddara makomar kowa.

Tsoron Allah

Rayuwa cikin sanin Allah da ƙoƙarin yi masa biyayya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa ƙaddarar Allah ba ta kawar da zaɓin ɗan Adam da alhakinsa. Umarnin «Ku ci gaba da aikata ayyukan alheri» yana bayyana cewa imani da ƙaddara ba dalili ba ne na daina ƙoƙari: ya kamata mutum ya yi ƙoƙarin yin biyayya kuma ya dogara ga Allah. Ayoyin da aka kawo daga Suratul-Layl sun haɗa bayarwa da tsoron Allah da sauƙaƙa hanyar alheri.

Darussa na yau
  1. Ka ci gaba da yin salla, bayarwa da sauran ayyukan alheri; kada ka taɓa amfani da ƙaddara a matsayin uzurin zama haka nan.
  2. Ka roƙi Allah ya shiryar da kai, sannan ka yi abin da yake cikin ikonka.
  3. Ka haɗa dogaro ga Allah da zaɓuɓɓuka na zahiri waɗanda ke ƙarfafa biyayya da kula da wasu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.