Sahih al-Bukhari, hadisi na 6405
An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslamaya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Sumaسُمَىٍّ
- 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ. فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ حُطَّتْ خَطَايَاهُ، وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ ".
An ruwaito daga Abu Huraira (رضي الله عنه): Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Duk wanda ya ce 'Subhan Allah wa bihamdihi' sau ɗari a rana, za a goge masa zunubansa, ko da sun kai yawan kumfar teku."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ambaton Allah da yabonsa da tasbihi sau ɗari yana shafe zunubai, ko da sun yi yawa matuƙa.
Yabon da ke ɗaukaka Allah kuma ya jingina masa godiya da yabo.
Misali ne da ke nuna yawan zunubai ƙwarai.
Malamai sun bayyana cewa wannan ambaton Allah yana da falala mai girma, kuma maimaitawa sau ɗari da aka ambata aiki ne na yau da kullum da za a iya aiwatarwa. Alƙawarin ya shafi gafarar zunubai; ba ya soke haƙƙin wasu mutane, kuma ba izini ba ne a ci gaba da aikata zunubi da gangan. Mazhabobi, a cikin koyarwarsu ta gaba ɗaya game da tuba, suna jaddada barin zunubi, yin nadama, da mayar da haƙƙin mutane idan an tauye su.
- Ka ware lokaci na yau da kullum don faɗin Subhan Allah wa bihamdihi sau ɗari kowace rana.
- Ka faɗi ambaton Allah cikin kulawa, kana tunani game da kamalar Allah da yabonsa.
- Ka haɗa ambaton Allah da tuba ta gaskiya, kuma ka mayar da haƙƙin mutanen da ka zalunta.
Wannan ruwaya tana da alaƙa ta kut-da-kut da faɗin Subhan Allah wa bihamdihi sau ɗari, kuma tana bayyana falalarsa.
Sahih al-Bukhari · #6406 (Sahih)Annabi ﷺ ya ambaci kalmomi biyu masu sauƙi a harshe amma masu nauyi a ma'auni, don ƙarfafa ambaton Allah akai-akai.
Sahih al-Bukhari · #6307 (Sahih)Annabi ﷺ yakan nemi gafarar Allah sau da yawa kuma ya koma gare Shi cikin tuba; wannan yana haɗa ambaton Allah da tuba mai ɗorewa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.