Taushin Zuciya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6423

An rawaito daga Utban ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Taushin Zuciya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Utban ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّ، ثُمَّ أَحَدَ بَنِي سَالِمٍ قَالَ غَدَا عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ لَنْ يُوَافِيَ عَبْدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ يَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ، إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ya ce: Na ji Utban bin Malik Al-Ansari, wanda yake ɗaya daga cikin mutanen Banu Salim, yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya zo mini ya ce: 'Babu bawa da zai zo Ranar Kiyama yana cewa La ilaha illallah (Babu abin bautawa sai Allah), yana neman Farin Cikkin Allah da hakan, sai dai Allah Ya haramta masa Wutar Jahannama.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda yake bautar Allah shi kaɗai da ikhlasi, za a kare shi daga Wuta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
La ilaha illa Allah

Babu abin bautawa da gaskiya sai Allah.

Da ikhlasi

Furta shaidar imani da tsarkakakkiyar niyya, ana neman yardar Allah.

Allah zai haramta masa Wuta

Allah ya yi alkawarin kare wanda ya zo gare Shi da ingantaccen imani daga Wutar Jahannama.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa wannan alkawari yana nufin imani na gaskiya da kadaitar Allah, ba furta kalmomi kawai ba tare da imani ko sadaukarwa ba. Hadisin ya kuma jaddada cewa a ƙarshe, tsira daga Allah take. Ba a fahimtar sa dabam da sauran nassosi game da imani, tuba da alhakin ayyuka.

Darussa na yau
  1. Yayin da kake ibada, ka tuna cewa kana neman yardar Allah, ba yabon mutane ba.
  2. Koyi ma’anar La ilaha illa Allah, kuma ka bar wannan imani ya jagoranci zaɓinka a kullum.
  3. Ka roƙi Allah ya ba ka ikhlasi, kuma ka nuna imaninka ta hanyar tuba, ibada da kyawawan halaye.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.