Taushin Zuciya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6458

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Taushin Zuciya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Aisha

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn al‑Muthannaya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Hishamهِشَامٌ
  4. 4Mahaifinsaأَبِي
  5. 5Aishaعَائِشَةَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ يَأْتِي عَلَيْنَا الشَّهْرُ مَا نُوقِدُ فِيهِ نَارًا، إِنَّمَا هُوَ التَّمْرُ وَالْمَاءُ، إِلاَّ أَنْ نُؤْتَى بِاللُّحَيْمِ‏.‏

Fassara

Aisha (Allah ya yarda da ita) ta ce: Wata yana wucewa mana ba mu kunna wuta ba, abincinmu kuma dabino da ruwa ne kawai, sai idan an kawo mana ɗan nama.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha ta bayyana sauƙaƙan abincin gidan Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ba a kunna wuta ba

Ba a dafa abinci a ranar; abincin ya ƙunshi abin da ba ya buƙatar dafawa a kan wuta.

dabino da ruwa

Waɗannan su ne sauƙaƙan abincin da gidan yake da su a wancan lokacin.

samun nama

Wani lokaci suna karɓar nama a matsayin kyauta, sai a sami abincin nama.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa Annabi ﷺ da iyalinsa wani lokaci suna rayuwa cikin sauƙi ƙwarai. Wannan ba yana nufin cewa ba daidai ba ne a more ni'imomin halal masu kyau ba; darasin shi ne kada dukiya ta zama manufa ita kaɗai, kuma godiya da yarda da abin da ake da shi su ci gaba da zama masu muhimmanci. Hadisin yana bayyana yanayinsu ne, ba ya wajabta ƙin abinci ko jin daɗi.

Darussa na yau
  1. Ka ɗan tsaya yau ka yi tunani game da abincin da kake da shi, sannan ka gode da shi.
  2. Lokacin sayayya, ka zaɓi abin da kake buƙata da niyya, maimakon kullum neman ƙari.
  3. Ka raba abinci ko wani abin ci da wanda ba shi da yawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.