Taushin Zuciya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6461

An rawaito daga Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Taushin Zuciya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha bint Abu Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَشْعَثَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ مَسْرُوقًا، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَىُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتِ الدَّائِمُ‏.‏ قَالَ قُلْتُ فَأَىَّ حِينٍ كَانَ يَقُومُ قَالَتْ كَانَ يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ‏.‏

Fassara

Masruq ya ruwaito: Na tambayi Aisha (Allah ya yarda da ita),

"Wane irin aiki ne ya fi so a wajen Annabi ﷺ?" Ta ce, "Wanda ake dawwama akai." Na ce, "To a wane lokaci yake tashi don sallar dare?" Ta ce, "Yana tashi idan ya ji kukar zakara."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya fi son ibadar da yake ci gaba da aikatawa akai-akai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mai ɗorewa

Aikin ibada da mutum yake ci gaba da yi akai-akai, ko da ƙarami ne.

Zakara ya yi cara

Cara ta zakara tana nuna lokacin da Annabi ﷺ yake tashi don sallar dare.

Tahajjud

Sallar nafila da ake yi da dare.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa Allah ba ya auna ibadar da yake so da yawanta kaɗai, har ma da aminci da dawwama a kanta. Wanda ya ɗauki wani aikin nafila, ya dace ya zaɓi irin wanda zai iya yi kuma ya dage a kai. Ambaton cara ta zakara yana bayyana lokacin da Annabi ﷺ yake tashi; ba ya ƙayyade wani sa’a ta wajibi don sallar dare.

Darussa na yau
  1. Zaɓi aikin nafila da za ka iya yi, kamar wasu raka’o’i da aka ware, kuma ka riƙa yin sa akai-akai.
  2. Ka tsara sauƙaƙƙen tsarin sallar dare wanda ya dace da kai; lokacin da aka ambata misali ne, ba wajibi ba ne.
  3. Idan ibadarka ta tsaya na ɗan lokaci, ka sake farawa da ƙaramin mataki maimakon jiran babban sauyi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.