Taushin Zuciya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6488

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Taushin Zuciya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abdullah: Manzon Allah (ﷺ) ya ce,

"Aljanna ta fi kusa ga ɗayanku fiye da igiyar takalminsa, haka kuma Wuta tana da kusanci irin wannan."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Aljanna da Wuta sun fi kusa da yadda muke tsammani sau da yawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Igiyar takalmi

Igiyar fata ta takalmi da ke bi ta saman ƙafa.

Wuta

Jahannama, makomar wanda ya saɓa wa Allah kuma ya mutu ba tare da tuba ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa kalmomin suna jaddada kusancin lada da azaba: ƙaramin aiki na iya haifar da babban sakamako. Hadisin yana ƙarfafa a riƙa yin taka-tsantsan, biyayya ta gaskiya da nisantar zunubai. Ba ya koyar da cewa an riga an tabbatar da makomar mutum ba tare da shakka ba; hukunci na Allah ne.

Darussa na yau
  1. A yau ka aikata ƙaramin alheri da niyya, kamar taimaka wa wani ko yin salla a kan lokaci.
  2. Ka yi tunani a kan wata ɗabi'a da ke kai ka ga zunubi, sannan ka ɗauki takamaiman mataki a yau don guje mata.
  3. Ka roƙi Allah shiriya da gafara, ba tare da yanke ƙauna daga rahamarSa ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.