Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 650

An rawaito daga Abu Ad-Darda. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Ad-Darda

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمًا، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ، تَقُولُ دَخَلَ عَلَىَّ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَهْوَ مُغْضَبٌ فَقُلْتُ مَا أَغْضَبَكَ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَعْرِفُ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا إِلاَّ أَنَّهُمْ يُصَلُّونَ جَمِيعًا‏.‏

Fassara

Umar bn Hafs ya ba mu labari, ya ce: Mahaifina ya ba mu labari, ya ce: Al-A'mash ya ba mu labari, ya ce: Na ji Salim yana cewa: Na ji Umm Ad-Darda' tana cewa: Abu Ad-Darda' ya shigo wurina yana da fushi sosai. Sai na ce masa, 'Me ya sa ka yi fushi?' Ya amsa, 'Wallahi! Ban san wani abu game da al'ummar Muhammad ﷺ ba sai dai cewa suna addu'a tare.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Darda ya yi baƙin ciki ganin cewa sallar jam’i ce kaɗai kyakkyawar al’ada da har yanzu ake iya ganewa a cikin al’umma.

Asali da dalili

Riwayar ta nuna cewa wannan ya faru ne a kwanakin ƙarshe na rayuwar Abu Darda, a lokacin mulkin Uthman.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sallar jam’i

Sallar da muminai ke yi tare, galibi a ƙarƙashin jagorancin liman.

al’ummar Muhammad ﷺ

Al’ummar Musulmi da ke bin saƙon Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci cewa kalaman Abu Darda ba suka ba ne ga sallar jam’i; baƙin cikinsa ya shafi gushewar sauran ayyukan alheri da al’adun addini. Saboda haka, riwayar tana jaddada muhimmancin ibada tare da kuma kasancewa a faɗake game da koma-bayan ruhaniya. Ita kaɗai ba ta ƙayyade hukuncin shari’a game da wajabcin sallar jam’i ba; mazhabobi suna dogara da hujjoji mafi faɗi wajen yanke wannan hukunci.

Darussa na yau
  1. Ka halarci sallar jam’i kuma ka taimaka wa wasu su yi sallah tare.
  2. A kai a kai ka bincika ko kana kiyaye wasu ayyuka da al’adu na gari ban da sallah.
  3. Ka bayyana damuwa game da koma-bayan ruhaniya cikin kulawa ta gaskiya ga al’umma.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.