Sahih al-Bukhari, hadisi na 6505
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Yahya ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariيَحْيَى بْنُ يُوسُفَ
- 2Abu Bakrأَبُو بَكْرٍ
- 3Abu Hasinأَبِي حَصِينٍ
- 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ ". يَعْنِي إِصْبَعَيْنِ. تَابَعَهُ إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ.
Abu Huraira ya ruwaito cewa: Annabi (ﷺ) ya ce,
"An tura ni da Lokacin Ƙiyama kamar waɗannan biyun," yana nufin yatsunsa biyu. Isra'il ya bi sawun wannan riwayar daga Abu Hasin.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya zo kaɗan kafin Sa'a, kamar yatsu biyu da suke kusa da juna.
Ranar Alƙiyama da ƙarshen rayuwar duniya.
Annabi ﷺ ya kwatanta aiko shi da Sa'a da yatsu biyu da aka haɗa kusa da juna.
Malamai sun bayyana cewa wannan kwatanci yana nuna kusancin Sa'a da aiko Annabi ﷺ. Ba ya nufin sanin ainihin lokacin da za ta fara: wannan Allah ne kaɗai Ya sani. Ruwayar tana ƙarfafa mutum ya rayu cikin shiri, kada ya zama sakarai saboda jinkirtawa.
- Ka ware lokaci kowace rana don nazarin ayyukanka da tuba.
- Kada ka jinkirta ayyukan alheri: ka yi amfani da yau wajen salla, adalci da taimaka wa wasu.
- Kada ka yi magana game da ainihin lokacin Sa'a; ka mai da hankali ga shiri da dogaro ga Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.