Sahih al-Bukhari, hadisi na 6503
An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Sa'id ibn Abu Maryamya ruwaito wa al‑Bukhariسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ
- 2Abu Ghassanأَبُو غَسَّانَ
- 3Abu Hazimأَبُو حَازِمٍ
- 4Sahlسَهْلٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ هَكَذَا ". وَيُشِيرُ بِإِصْبَعَيْهِ فَيَمُدُّ بِهِمَا.
Sahl ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce,
"An tura ni da Lokacin (Kiyama) kamar haka," yayin da yake nuna yatsunsu biyu yana rarrabe su.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Zuwan Annabi ﷺ yana nuna cewa Sa'a ta kusa.
Ranar Alƙiyama, lokacin da rayuwar duniya ta yanzu za ta ƙare.
Allah ne Ya aiko shi a matsayin manzo.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa yatsu biyu suna misalta ɗan tazara kaɗan tsakanin zuwan Annabi ﷺ da Sa'a. Wannan yana jaddada kusancinta idan aka kwatanta da tarihin ɗan Adam, ba tare da bayar da takamaiman kwanan wata ba. Sun fahimci daga wannan cewa muminai su shirya wa Lahira, kada kuma rayuwar duniya ta shagaltar da su.
- Ka ware lokaci kowace rana don ƙarfafa imaninka, sallarka da ayyukan alherinka.
- Kada ka jinkirta tuba da gyara zalunci, domin lokacin rayuwar duniya yana da iyaka.
- Ka yi amfani da tunatarwar Lahira wajen yin zaɓe da mu'amala da mutane cikin lura.
Wannan ruwayar sahih ma tana ambaton cewa Annabi ﷺ da Sa'a suna kusa da juna kamar yatsu biyu.
Sahih al-Bukhari · #6414 (Sahih)Sahl ibn Sa'd ya ba da labari a nan game da darajar ɗan ƙaramin fili a Aljanna; ruwayoyin biyu tare suna jaddada muhimmanci da kusancin Lahira.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.