Taushin Zuciya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6518

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Taushin Zuciya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَصْعَقُ النَّاسُ حِينَ يَصْعَقُونَ، فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ قَامَ، فَإِذَا مُوسَى آخِذٌ بِالْعَرْشِ، فَمَا أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ ‏"‏‏.‏ رَوَاهُ أَبُو سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Abu al-Yaman ya ba mu labari, Shu'ayb ya sanar da mu, Abu az-Zinad ya ba mu labari, daga Al-A'raj, daga Abu Huraira, ya ce: Annabi ﷺ ya ce, 'Mutane za su rasu lokacin da ya kamata su rasu, sai ni ne zan zama farkon wanda ya tashi. Sai ga Musa yana riƙe da Al'arshi, ban sani ba ko shima yana cikin waɗanda suka rasu ba.' Abu Sa'id ma ya ruwaito wannan daga Annabi ﷺ.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A Ranar Alƙiyama, Annabi ﷺ ne zai fara tashi; Musa yana riƙe da Al’arshi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
faɗuwa da suma

Wata yanayin suma da zai sami mutane a Ranar Alƙiyama.

Al’arshi

Al’arshin Allah; yana daga cikin al’amuran gaibi da riwayar take bayar da labari a kansu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun nuna cewa Annabi ﷺ yana bayyana abin da ya faru ba tare da fayyace ko Musa ﷺ yana cikin waɗanda suka suma ba ko a’a. Kalmomin sun bar batun a buɗe; Musulmi suna gaskata riwayar kamar yadda aka ruwaito ta, kuma ba sa yin hasashe game da gaibi. Ambaton Musa ﷺ na musamman ba ya ba da hujjar fifita shi a kan Annabi ﷺ: matnin ya ce Annabi ﷺ ne zai fara tashi.

Darussa na yau
  1. Yi shiri don Ranar Alƙiyama ta hanyar duba imaninka da ayyukanka a kai a kai.
  2. Ka yi magana game da gaibi cikin girmamawa, kuma ka tsaya ga abin da wahayi ingantacce ya ambata.
  3. Ka yarda da babban matsayi na Annabi ﷺ ba tare da raina sauran annabawa ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.