Taushin Zuciya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6545

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Taushin Zuciya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يُقَالُ لأَهْلِ الْجَنَّةِ خُلُودٌ لاَ مَوْتَ‏.‏ وَلأَهْلِ النَّارِ يَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ لاَ مَوْتَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Al-Yaman ya ba mu labari, Shu'ayb ya sanar da mu, Abu Az-Zinad ya ba mu labari, daga Al-A'raj, daga Abu Huraira, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Za a ce wa mutanen Aljanna: Ya mutanen Aljanna, dawwama ne babu mutuwa. Kuma ga mutanen Wuta za a ce: Ya mutanen Wuta, dawwama ne babu mutuwa.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mazauna Aljanna da Jahannama za su a cikinsu har abada.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dawwama

Kasancewa na har abada ba tare da ƙarewa ba.

Jahannama

Wurin azaba wanda a koyarwar Musulunci yake kishiyar Aljanna.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna ɗaukar wannan hadisi a matsayin hujja cewa mazaunan Aljanna da Jahannama ba za su mutu ba bayan sun isa makomarsu ta ƙarshe. Wannan sanarwa tana jaddada dawwamammen sakamakon hukuncin Allah; ba ta yaye wa kowa wajabcin neman imani da aikata ayyukan ƙwarai.

Darussa na yau
  1. Ka yanke shawara kana tuna lahira, kuma a yau ka zaɓi imani da aikata alheri da gangan.
  2. Ka roƙi Allah Aljanna, kuma ka nemi tsarinsa daga Jahannama cikin addu’o’inka na yau da kullum.
  3. Tunanin hukunci na har abada ya ƙarfafa ka ka gyara zalunci kuma ka kyautata mu’amala da mutane.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.