Sahih al-Bukhari, hadisi na 6566
An rawaito daga Imran ibn Husayn. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Al‑Hasan ibn Dhakwanالْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ
- 4Abu Rajaأَبُو رَجَاءٍ
- 5Imran ibn Husaynعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْن ٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْن ٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَخْرُجُ قَوْمٌ مِنَ النَّارِ بِشَفَاعَةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ، يُسَمَّوْنَ الْجَهَنَّمِيِّينَ ".
Musaddad ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, daga Al-Hasan bin Dhakwan, Abu Raja' ya ba mu labari, 'Imran bin Husain - Allah ya yarda da su - ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Za a fitar da wasu mutane daga Wuta saboda shafa'ar Muhammad ﷺ, sai su shiga Aljanna. Za a kira su da suna Al-Jahannamiyyun (Masu Wuta)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ceto na Annabi ﷺ yana sa mutane su fita daga Wuta su shiga Aljanna.
Addu’a ko roƙon taimako a Ranar Alƙiyama, wanda ba ya faruwa sai da izinin Allah.
Sunan mutanen da suka fita daga Wuta; sunan yana nuni da zamansu a cikinta.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan riwaya cewa ceton Annabi ﷺ zai faru da gaske a Ranar Alƙiyama, amma da izinin Allah kaɗai. Riwayar ta kuma tabbatar da cewa mutanen da aka fitar daga Wuta za su iya shiga Aljanna a ƙarshe. Sunan Jahannamiyyuun yana nuni da zamansu na dā a Wuta, kuma ba ya rage yiwuwar shigarsu Aljanna a ƙarshe.
- Ka kasance da bege ga rahamar Allah, amma ka ci gaba da tuba da gaskiya da ƙoƙarin aikata alheri.
- Ka roƙi Allah Ya ba ka ceton Annabi ﷺ, kuma ka bi shiriyarsa a imani da ɗabi’a.
- Ka yi magana game da Lahira tare da fatan tsira da sanin girman haɗarin Wuta.
Wannan riwaya tana kuma magana game da kuɓutar da mutane daga Wuta, ta haka tana ƙara fayyace batun ceto da rahamar Allah.
Sahih al-Bukhari · #6565 (Sahih)Wannan hadisi yana bayyana yadda mutane za su nemi ceto a Ranar Alƙiyama, wanda ya yi daidai da ceton da aka danganta a nan ga Annabi ﷺ.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.