Taushin Zuciya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6578

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Taushin Zuciya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ الْكَوْثَرُ الْخَيْرُ الْكَثِيرُ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ‏.‏ قَالَ أَبُو بِشْرٍ قُلْتُ لِسَعِيدٍ إِنَّ أُنَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ‏.‏ فَقَالَ سَعِيدٌ النَّهَرُ الَّذِي فِي الْجَنَّةِ مِنَ الْخَيْرِ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Abbas: Kalmar 'Al-Kawthar' tana nufin alheri mai yawa da Allah ya bai wa Annabi Muhammad ﷺ. Abu Bishr ya ce: Na ce wa Sa'id,

"Wasu mutane suna ikirarin cewa wannan (Al-Kawthar) kogi ne a cikin Aljanna." Sai Sa'id ya amsa yana cewa, "Kogin da ke cikin Aljanna yana daya daga cikin alherin da Allah ya bai wa shi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Al-Kawthar ya ƙunshi dukkan alherai masu yawa da Allah Ya bai wa Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Kawthar

Alheri mai yawa da Allah Ya bai wa Annabi ﷺ; kogin da ke Aljanna ma yana cikinsa.

Sa'id ibn Jubayr

Shahararren malami kuma mai tafsiri na farko daga tsararrakin da suka biyo Sahabbai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Ibn Abbas ya fassara Al-Kawthar a ma'ana mai faɗi, wato alheri mai yawa. Sa'id ibn Jubayr ya bayyana cewa kogin Aljanna wani ɓangare ne daga cikinsa, ba wai ma'anar ta takaita ga kogin kawai ba. Wannan bayanin ya haɗa ma'anar gaba ɗaya da kyauta ta musamman da aka ambata a Aljanna.

Darussa na yau
  1. Karanta surar Al-Kawthar kuma ka yi tunani a kan ni'imomi masu yawa da Allah Ya bai wa Annabi ﷺ.
  2. Ka fahimci cewa wata kyauta ta musamman na iya zama wani ɓangare na yalwar albarkatu.
  3. Ka ambaci ni'imomin Allah cikin godiya kuma ka bi shiriyar Manzonsa ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.