Taushin Zuciya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6580

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Taushin Zuciya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏(‏إِنَّ قَدْرَ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَصَنْعَاءَ مِنَ الْيَمَنِ، وَإِنَّ فِيهِ مِنَ الأَبَارِيقِ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ‏)‏‏.‏

Fassara

Anas bin Malik – Allah Ya yarda da shi – ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Girman Hawdina yana daidai da nisan tsakanin Ayla da San'a a Yemen, kuma adadin abubuwan sha da ke cikinsa sun yi daidai da adadin taurarin sama."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Tafkin Annabi ﷺ tana da faɗi kuma tana cike da kofuna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Tafki (hawd)

Tafkin da Allah zai bai wa Annabi ﷺ a Ranar Alƙiyama.

Ayla da San'a

Wurare biyu da ake amfani da tazararsu wajen bayyana girman Tafkin.

Kofuna

Abubuwan sha da ke wurin Tafkin, waɗanda hadisin ya kwatanta yawansu da taurari.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun yarda cewa Tafkin wani sashe ne na hakika a Lahira, bisa riwayoyin da suka zo game da shi. Kwatanta shi da tazarar da ke tsakanin Ayla da San'a, da kuma taurari, yana jaddada girmansa da yalwarsa. Hadisin yana ƙarfafa muminai su yi fatan haɗuwa da Annabi ﷺ kuma su yi shirin Lahira.

Darussa na yau
  1. Ƙarfafa begen samun ladan Allah ta hanyar tunawa da Lahira a kai a kai.
  2. Riƙe shiriya ta Annabi ﷺ a cikin imaninka da zaɓin da kake yi kullum.
  3. Yalwar Tafkin ta ƙarfafa ka ka gode wa Allah kuma ka aikata ayyukan alheri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.