Qadarin Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6613

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Qadarin Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ ‏{‏وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِلنَّاسِ‏}‏ قَالَ هِيَ رُؤْيَا عَيْنٍ أُرِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ‏.‏ قَالَ ‏{‏وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ‏}‏ قَالَ هِيَ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ‏.‏

Fassara

Ibn Abbas (Allah ya yarda da shi) ya ce game da ayar: {Kuma ba mu sanya ganin da muka nuna maka sai don gwaji ga mutane ba} [Al-Isra: 60]. Ya ce: Wannan gani ne na idanu wanda Manzon Allah ﷺ ya gani da idanunsa a dare da aka dauke shi zuwa Baitul Maqdis. Game da {bishiyar da aka la'anta a cikin Al-Qur'ani}, ya ce: Ita ce bishiyar Zaqqum.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya fassara wahayin da bishiyar da aka la’anta a matsayin jarabawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Gani

Abin da Allah Ya nuna wa Annabi ﷺ a lokacin tafiyar dare.

Bayt al-Maqdis

Sunan Urushalima da Larabci, musamman wurin mai tsarki da ke cikinta.

Zaqqum

Wata bishiya da aka ambata a cikin Alƙur’ani a matsayin abincin ’yan Wuta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Ibn Abbas ya fassara Alƙur’ani 17:60 da cewa gani ne na zahiri da idanu a lokacin tafiyar dare, kuma ya bayyana bishiyar da aka la’anta a matsayin bishiyar Zaqqum. Wannan fassarar ta danganta ayoyin da jarabawa: an jarraba mutane a cikin imaninsu ta hanyar abin da Annabi ﷺ ya faɗa da kuma gargaɗin game da lahira.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki gargaɗin Alƙur’ani da muhimmanci, ko da suna jarraba imaninka.
  2. Ka koyi ayoyin Alƙur’ani a hankali tare da la’akari da tafsirin malamai amintattu.
  3. Ka tsaya daram idan wasu suka yi izgili da batutuwan imani da Annabi ﷺ ya sanar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.