Rantsuwa Da Alƙawari · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6672

An rawaito daga Ubayy ibn Ka'b. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rantsuwa Da Alƙawari
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ubayy ibn Ka'b

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ حَدَّثَنَا أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلاَ تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا‏}‏ قَالَ ‏"‏ كَانَتِ الأُولَى مِنْ مُوسَى نِسْيَانًا ‏"‏‏.‏

Fassara

Al-Humaidi ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, Amr bin Dinar ya ba mu labari, Sa'id bin Jubair ya shaida mini yana cewa: Na ce wa Ibn Abbas, sai ya ce: Ubai bin Ka'b ya ba mu labari cewa ya ji Rasûlullah ﷺ yana cewa: {Kada Ka kama ni da abin da na manta kuma kada Ka yi mini wahala a cikin lamrana} (18:73). Ya ce ﷺ: "Na farko daga Musa manta ne."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Musa ya nemi a fahimce shi lokacin da ya manta da alkawarinsa na baya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ka yi mini uzuri

Musa yana roƙon abokinsa kada ya zarge shi saboda abin da ya manta.

Kada ka tsananta mini a al’amarina

Yana roƙon a yi haƙuri da shi kuma a mu’amalance shi cikin sauƙi yayin tafiyarsu.

A karon farko

Wannan yana nufin farkon lamarin da Musa ya nemi abokinsa ya yafe masa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa kalaman Musa a cikin Alƙur’ani 18:73 neman a yafe masa ne bayan ya manta da alkawarinsa na baya. Wannan ruwayar tana jaddada cewa mantuwa ta bambanta da rashin biyayya da gangan. Haka kuma tana koyar da cewa ana buƙatar haƙuri da fahimtar juna idan mutum ya yi kuskure; ba za a ɗauki wannan nassi kaɗai a matsayin izinin kauce wa wajibai gaba ɗaya duk lokacin da aka manta ba.

Darussa na yau
  1. Ka amince da kuskure da gaskiya, kuma ka nemi a fahimce ka idan mantuwa ta hana ka cika wani abu.
  2. Ka mayar da martani cikin haƙuri ga kuskuren wani da bai yi da gangan ba, sannan ku tsara yadda za a gyara shi.
  3. Ka bambanta mantuwa da yin watsi da alkawari ko wajibi da gangan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.