Sahih al-Bukhari, hadisi na 6675
An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Muqatilya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ
- 2An‑Nadrالنَّضْرُ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Firasفِرَاسٌ
- 5Ash‑Sha'biالشَّعْبِيَّ
- 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا فِرَاسٌ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْكَبَائِرُ الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، وَقَتْلُ النَّفْسِ، وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ ".
Abdullah bin Amr ya ruwaito: Manzon Allah (ﷺ) ya ce,
"Manyan zunubbai su ne: Haɗa abubuwan da ba Allah ba a bauta; rashin biyayya ga iyaye; kashe rai ba tare da haƙƙi ba; da kuma yin rantsuwar ƙarya da ake kira Al-Yamin al-Ghamus."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ambaci manyan zunubai huɗu, ciki har da shirka da rantsuwar ƙarya.
Manyan zunubai da aka yi kakkausar suka a cikin madogaran Musulunci.
Rantsuwar ƙarya da aka yi da gangan, musamman idan mutum ya yi amfani da ita don tauye wani haƙƙi ko ɓoye zalunci.
Babban saɓa wa iyaye ko ɓata musu rai, ba tare da yi musu biyayya a abin da yake zunubi ba.
Malamai suna ɗaukar wannan jerin a matsayin gargaɗi game da zunubai masu tsananin muni, ba cikakken jerin dukkan manyan zunubai ba. Shirka tana tauye haƙƙin Allah; saɓa wa iyaye, kisan kai ba bisa haƙƙi ba da rantsuwar ƙarya da gangan suna tauye haƙƙin mutane. Rantsuwar ƙarya ta fi tsanani idan aka yi amfani da ita don ƙwace dukiya ko haƙƙin wani ba bisa ka’ida ba.
- Kada ka taɓa amfani da rantsuwa don ƙarfafa ƙarya ko hana wani haƙƙinsa.
- Ka girmama iyayenka kuma ka kula da su, amma kada ka yi musu biyayya idan suna kira ga zunubi.
- Ka kiyaye rayukan mutane, kuma kada ka ƙwace haƙƙi da kanka.
Wannan riwaya sahih ɗin ma tana magana kan girman laifin kisan kai ba bisa haƙƙi ba, don haka tana fayyace ɗaya daga cikin manyan zunuban da aka ambata.
Sahih al-Bukhari · #6676 (Sahih)Wannan riwaya sahih ɗin ma tana ambaton manyan zunubai, kuma tana sanya gargaɗin wannan hadisi cikin faɗaɗɗen mahalli.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.