Rantsuwa Da Alƙawari · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6678

An rawaito daga Abu Musa al-Ash'ari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rantsuwa Da Alƙawari
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ أَرْسَلَنِي أَصْحَابِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَسْأَلُهُ الْحُمْلاَنَ فَقَالَ ‏"‏ وَاللَّهِ لاَ أَحْمِلُكُمْ عَلَى شَىْءٍ ‏"‏‏.‏ وَوَافَقْتُهُ وَهْوَ غَضْبَانُ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ قَالَ ‏"‏ انْطَلِقْ إِلَى أَصْحَابِكَ فَقُلْ إِنَّ اللَّهَ ـ أَوْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ـ يَحْمِلُكُمْ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Musa ya ruwaito cewa: Abokaina sun tura ni zuwa ga Annabi ﷺ don in roƙe shi dabbar hawan doki. Sai ya ce,

"Wallahi! Ba zan ɗauke ku a kan komai ba!" Lokacin da na sadu da shi, yana cikin fushi, amma lokacin da na sake saduwa da shi, ya ce, "Ku je wurin abokanku ku ce musu: Lallai Allah — ko Manzon Allah ﷺ — zai ba ku dabbar hawa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rantsuwar da aka yi cikin fushi ba ta kamata ta hana taimako mai kyau daga baya ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
dabbobin hawa

Dabbobin da za su iya ɗaukar mutane ko kayansu.

rantsuwa

Kalamai masu ƙarfi da mutum ke kiran Allah a matsayin shaida.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa fushi na iya shafar kalaman mutum, kuma ba lallai ne a nace kan rantsuwa ba idan akwai wata hanya mafi alheri. Annabi ﷺ bai bar kalamansa na baya su hana shi taimaka wa sahabbansa daga baya ba. Idan mutum ya karya rantsuwa mai ɗaurewa, dokokin kaffarar rantsuwa suna aiki; mazhabobi suna tattauna cikakkun bayanai bisa wasu riwayoyi da ƙa’idojin shari’a.

Darussa na yau
  1. Kada ka jinkirta aikin alheri don kawai ka taɓa faɗin wani abu dabam cikin fushi.
  2. Idan wani ya mayar da martani cikin fushi, daga baya ka nemi bayani cikin natsuwa, kuma ka taimaka idan hakan alheri ne.
  3. Wanda ya karya rantsuwa mai ɗaurewa ya bincika kaffarar da ta wajaba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.