Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 669

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَقَالَ جَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ حَتَّى سَالَ السَّقْفُ، وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ، حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ‏.‏

Fassara

Muslim bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Hisham ya ba mu labari, daga Yahya, daga Abu Salamah, ya ce: Na tambayi Abu Sa'id Al-Khudri, sai ya ce: Wani gajimare ya zo ya ruwan sama har rufin ya zuba, kuma rufin yana da rassan dabino ne. Sannan aka kafa sallah, na ga Manzon Allah ﷺ yana sujada a cikin ruwa da laka, har na ga tasirin lakan a goshinsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ci gaba da sallah yayin da ruwan sama ya kawo ruwa da laka a wurin sallah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Iqama

Kiran da ke nuna cewa sallar farilla za ta fara nan take.

Sujada

Matsayin sallah ne wanda goshi yake taɓa ƙasa.

Ganyen dabino

Rassan da ganyen dabinon da aka rufe rufin da su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa sallah a cikin ruwan sama da laka tana inganta idan ana iya yin rukunan sallah. Lakaran da aka gani a goshinsa na nuna tawali’un Annabi ﷺ, da cewa sauƙin rayuwa ko wahala ba su hana shi sallah ba. Ruwayar tana bayyana abin da ya aikata; ba ta wajabta yin sallah da gangan a cikin laka ba.

Darussa na yau
  1. Kada ka jinkirta sallah saboda ruwan sama ko wahala ba tare da ingantaccen uzuri ba.
  2. Ka sauƙaƙa wurin sallah, ka mai da hankali ga ibada maimakon nuna ado.
  3. Ka kiyaye yadda ake yin matsayin sallah, kana kuma kare kanka daga cutuwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.