Rantsuwa Da Alƙawari · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6697

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rantsuwa Da Alƙawari
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ أَوْفِ بِنَذْرِكَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Muhammad bin Muqatil Abu al-Hasan ya ba mu labari, Abdullah ya sanar da mu, Ubaidullah bin Umar ya sanar da mu, daga Nafi', daga Ibn Umar, cewa Umar ya ce:

"Ya Rasûlullah ﷺ, lallai na yi alkawari a lokacin Jahiliyya cewa zan yi I'tikaf dare ɗaya a Masallaci Mai Tsarki." Sai ya ce ﷺ: "Cika alkawarinka."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Umar ya wajaba ya cika alƙawarinsa na yin iʿtikafi na dare ɗaya a Masallacin Harami.

Asali da dalili

Umar ya gaya wa Annabi ﷺ cewa kafin ya musulunta, ya yi alƙawarin yin iʿtikafi na dare ɗaya a Masallacin Harami. Annabi ﷺ ya umarce shi da ya cika alƙawarinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Alƙawari

Alƙawarin da mutum ya ɗora wa kansa na aikata wani ibada.

Iʿtikafi

Kasancewa a masallaci na wani lokaci da niyyar sadaukar da kai ga ibada.

Al-Masjid al-Haram

Masallaci Mai Tsarki da ke Makka, inda Ka'aba take.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa dole ne a cika alƙawarin yin ibadar da ta halatta, ko da an yi shi kafin Musulunci, kamar yadda Umar ya yi. Umarnin ya shafi ibada ingantacciya da kanta; ba a cika alƙawarin aikata zunubi. Mazhabobi suna tattauna ƙarin sharuɗɗan inganci da aiwatar da alƙawura, amma sun amince da wannan ƙa'ida.

Darussa na yau
  1. Kada ka yi alƙawari cikin gaggawa; da farko ka zaɓi abin da za ka iya yi kuma ka yi shi da gaskiya.
  2. Ka cika ingantaccen alƙawarin ibada ga Allah, ko da ka yi shi tun da daɗewa.
  3. Idan kana shakka game da alƙawari, nemi shawarar malami masani kafin ka ɗauki mataki.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.