Rantsuwa Da Alƙawari · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6698

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rantsuwa Da Alƙawari
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  5. 5Abdullah ibn Abbasعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ الأَنْصَارِيَّ اسْتَفْتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ، فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ‏.‏ فَأَفْتَاهُ أَنْ يَقْضِيَهُ عَنْهَا، فَكَانَتْ سُنَّةً بَعْدُ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abu Al-Yaman, ya sanar da mu Shu'ayb, daga Az-Zuhri, ya ce: Ya sanar da ni 'Ubaydullah bin 'Abdullah cewa 'Abdullah bin 'Abbas ya shaida masa cewa Sa'd bin 'Ubada Al-Ansari ya nemi hukunci daga ga Nabi ﷺ game da alkawari (nadhr) da ke kan uwar sa, sai ta rasu kafin ta biya shi. Sai ya ba shi hukuncin cewa ya biya shi a madadin ta, kuma hakan ya zama Sunnah bayan nan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Magaji yana cika alƙawarin addini na mahaifiyarsa da ta rasu a madadinta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Alƙawarin ibada (nadhar)

Alƙawari ne na addini na aikata wani abu saboda Allah.

Cikawa

Aikatawa da gaske abin da mutum ya ɗaukar wa kansa a matsayin wajibci.

Sunnah

Ayyuka da shiriyar Annabi ﷺ da Musulmi suke koyi da su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa wani na iya cika ingantaccen alƙawarin ibada da mutum ya bari a madadinsa. Mazhabobi suna tattauna nau’in alƙawarin da kuma yanayin wajibcin; wannan riwaya hujja ce kan cika alƙawari a madadin mamaci.

Darussa na yau
  1. Idan wani ɗan’uwa da ya rasu ya bar alƙawarin ibada da bai cika ba, nemi shawarar malami masani kuma ku yi aiki bisa nau’in alƙawarin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.