Sahih al-Bukhari, hadisi na 6732
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Musa ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Wuhaybوُهَيْبٌ
- 3Ibn Tawusابْنُ طَاوُسٍ
- 4Mahaifinsaأَبِيهِ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلْحِقُوا الْفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا، فَمَا بَقِيَ فَهْوَ لأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ ".
An ruwaito daga Ibn Abbas: Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Ku ba da Fara'id (rabe-raben gado da aka tanada a cikin Al-Qur'ani) ga masu hakkin karɓarsa. Sannan duk abin da ya rage, ya koma ga mafi kusa na dangin namiji ga marigayi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Da farko ana ba waɗanda suka cancanta kaso-kason gado da aka kayyade; ragowar kuma sai a raba daga baya.
Kaso-kason gado da aka kayyade waɗanda dokokin Musulunci suka ware wa wasu magada.
Magadan da dokoki suka ba wani kaso tsayayye.
Namijin magaji mafi kusa ta ɓangaren uba, wanda dokokin gado suka ba damar samun ragowar dukiya.
Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa da farko ana ba magadan da suka cancanta kaso-kason da aka kayyade. Abin da ya rage bayan haka, bisa ga dokokin gado, ana ba namijin dangin jini mafi kusa wanda ya cancanci gadon ragowar. Mazhabobi sun yi bayani dalla-dalla kan jerin fifiko da yadda ake aiwatar da wannan, bisa la’akari da zumunci da sauran magada; wannan magana ba tana nufin cewa kowane namiji daga cikin dangi yana samun fifiko kai tsaye ba.
- Idan za a raba gado, da farko a rubuta a hankali magadan da suka cancanta da kaso-kason da aka kayyade wa kowannensu.
- A raba ragowar dukiya ne kawai bayan an ware waɗannan kaso-kaso yadda ya kamata kuma an binciki dokokin gado da suka shafa.
- A nemi ƙwararre ya tantance gado mai sarƙaƙiya, domin kada a hana ’yan uwa haƙƙoƙinsu.
Wannan riwaya tana magana ne kan rabon gadon magadan Jabir, kuma tana ƙara misali na aikace-aikace ga ƙa’idojin kaso-kason gado.
Sahih al-Bukhari · #6724 (Sahih)Wannan riwaya tana magana ne kan nauyin da ya shafi basussuka da dukiyar da mamaci ya bari, waɗanda suke cikin batutuwan gudanar da rabon gado.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.