Sahih al-Bukhari, hadisi na 6760
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ibn Salamya ruwaito wa al‑Bukhariابْنُ سَلاَمٍ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Mansurمَنْصُورٍ
- 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
- 6Al‑Aswadالأَسْوَدِ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْطَى الْوَرِقَ، وَوَلِيَ النِّعْمَةَ ".
Ibn Salam ya ruwaito mana, Waki' ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Mansur, daga Ibrahim, daga Al-Aswad, daga Aisha, ta ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Walaa (hakin gado da tallafi) na wanda ya bayar da azurfa (ya biya kudin 'yanci) kuma ya aiwatar da falalar ('yantar da bawa bayan biyan kudi)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wanda ya sayi bawa sannan ya ’yanta ta, yana samun haƙƙin gado da ke da alaƙa da walāʾ.
Alaka ce ta shari’a da ke samuwa ta hanyar ’yanta bawa; tana haɗa da haƙƙin gado da ke tattare da wannan alaka.
Biyan kuɗin sayen bawa kafin a ’yanta mutumin.
’Yanta mutum da gaske; wannan aiki ne ke sa mai ’yantawar ya zama wanda walāʾ ya tabbata gare shi.
Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa walāʾ na wanda ya biya kuɗin saye ne, sannan ya ’yanta mutumin. Wannan alaƙa tana da nasaba da aikin ’yantawa kuma ba za a iya miƙa ta ga wani ba. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun amince da wannan ƙa’ida; ana aiwatar da takamaiman sakamakon gado bisa dokokin gado.
- A lokacin ’yantarwa, a rubuta a sarari wanda ya biya kuɗin da wanda ya yi aikin ’yantarwa.
- A ɗauki haƙƙoƙin gado a matsayin wajibai na shari’a, kuma a nemi shawarar ƙwararre a dokokin gadon Musulunci idan ana rabon gado.
- A yi yarjejeniyoyi game da dukiya da haƙƙoƙi cikin adalci da bayyananniyar hanya, don kada masu ruwa da tsaki su shiga saɓani.
Wannan ruwaya ta ba da labarin saye da ’yantar da Barīra, kuma ta sanya bayanin walāʾ a cikin wani takamaiman yanayin shari’a.
Sahih al-Bukhari · #6759 (Sahih)Wannan ruwaya ma tana magana ne game da sayen Barīra kuma tana fayyace batun sharuɗɗan da suka shafi ’yantar da ita.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.