Sahih al-Bukhari, hadisi na 6764
An rawaito daga Usama ibn Zayd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Asimya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو عَاصِمٍ
- 2Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Ali ibn Husaynعَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ
- 5Amr ibn Uthmanعَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ
- 6Usama ibn Zaydأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ، وَلاَ الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ ".
Usama bin Zaid (رضي الله عنهما) ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya ce, "Baƙi ba ya gādon Musulmi, kuma Musulmi ba ya gādon Baƙi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A cewar wannan hadisin, bambancin addini yana hana juna gado.
Yana karɓar kaso na gado da doka ta tanada daga dukiyar mamaci bayan mutuwarsa.
Mutumin da ba ya cikin addinin Musulunci; a nan kalmar tana nuni da bambancin matsayin shari’a a batun gado.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan riwaya cewa bambancin addini, bisa ƙa’idojin gadon Musulunci, yana hana juna gadon juna. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun amince da wannan ƙa’ida, ko da yake suna tattauna wasu batutuwa da keɓantattun yanayi a cikin dokokin gado. Maganar tana magana ne kan gadon da doka ta tanada, kuma ita kaɗai ba ta hana bayar da kyauta da son rai a lokacin rayuwar mutum ba.
- A wajen rabon gado, da farko a tabbatar da dangantakar iyali da matsayin addinin magada da abin ya shafa cikin kulawa.
- A nemi shawarar malami ƙwararre da lauya mai izini idan aka samu takamaiman saɓani kan gado.
- A yi wa ’yan uwa adalci, a tattauna batun gado tun da wuri, ba tare da sauya ƙa’idojin gado na doka bisa son rai ba.
Wannan riwaya tana magana kan inda dukiyar da mutum ya bari bayan mutuwarsa za ta je, don haka tana ƙara bayani ga ƙa’idojin gadon mamaci.
Sahih al-Bukhari · #6765 (Sahih)Wannan riwaya tana magana kan rabon dukiyar gado kuma tana taimakawa wajen fahimtar babban mahallin ƙa’idojin gadon Musulunci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.