Sahih al-Bukhari, hadisi na 6791
An rawaito daga Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha bint Abu Bakr
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُقْطَعُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ ".
Imran bn Maysara ya ba mu labari, Abdul-Warith ya ba mu labari, Al-Husain ya ba mu labari, daga Yahya, daga Muhammad bn Abdur-Rahman Al-Ansari, daga Amrah bint Abdur-Rahman, ta ba shi labarin cewa Aisha (Allah ya yarda da ita) ta ba su labarin cewa Annabi ﷺ ya ce: "Ana yanke hannu sabo da satar rub'un dinari."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Hadisin ya ambaci rubu’in dinari a matsayin mafi ƙarancin ƙima da ake buƙata don hukuncin da aka wajabta kan sata.
Tsabar zinariya da ake amfani da ita a matsayin ma’aunin kuɗi.
Kashi ɗaya bisa huɗu na dinari; iyakar ƙimar da aka ambata a wannan ruwaya.
Hukuncin da shari’ar Musulunci ta ƙayyade, waɗanda ke da tsauraran sharuɗɗa.
Malaman fikihu na gargajiya sun tattauna wannan ruwaya a matsayin hujja kan mafi ƙarancin ƙimar da idan aka kai ta ake duba yiwuwar hukuncin da aka wajabta kan sata. Makarantun fikihu huɗu na Ahlus-Sunna sun bambanta game da ainihin ma’aunin ƙima da wasu sharuɗɗa, amma sun jaddada cewa hukuncin zai iya aiwatuwa ne kawai ta hannun hukuma mai izini, bayan an tabbatar da dukkan buƙatun shari’a. Wannan nassi ba kira ba ne ga mutum ya ɗauki doka a hannunsa.
- Ka kiyaye dukiyar wasu, kada ka ɗauki komai ba tare da izini ba.
- A binciki zargin sata a hankali, kada a hukunta kowa ba tare da hujja ba.
- Kada ka taɓa aiwatar da hukunci da kanka; irin waɗannan al’amura na hukumar da ta dace da tsarin shari’a ne kawai.
Wannan ruwayar Aisha ita ma tana magana kan iyakar ƙimar hukuncin sata, kuma tana taimakawa wajen fahimtar lafazin wannan hadisi a mahallinsa.
Sahih al-Bukhari · #6792 (Sahih)Wannan ruwayar Aisha ta ambaci wani lamari da aka aiwatar da hukuncin sata a cikinsa, tana kuma nuna cewa wannan hukunci ne na shari’a.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.